Dzień pierwszy

11 maja 2000 roku Prezydent Rzeczypospolitej Aleksander Kwaśniewski z Małżonką, na zaproszenie Prezydenta Islandii Ólafura Grimssona, rozpoczął dwudniową, oficjalną wizytę w Republice Islandii. 

Wizyta rozpoczęła się od ceremonii oficjalnego powitania polskiego prezydenta na dziedzińcu Pałacu Prezydenckiego. Następnie prezydent Aleksander Kwaśniewski i prezydent Ólafur Grimsson rozmawiali " w cztery oczy". 

To jest historyczna wizyta - powiedział prezydent Aleksander Kwaśniewski podczas spotkania z polskimi i islandzkimi dziennikarzami po zakończeniu rozmów z prezydentem Ólafurem Grimssonem - pierwsza polskiego prezydenta w Islandii. W nowej sytuacji jesteśmy sojusznikami w NATO i w tej chwili do głównych tematów należy kwestia, co uczynić aby rozszerzone NATO jeszcze lepiej mogło spełniać swoją rolę w zapewnieniu bezpieczeństwa europejskiego. Dyskutowaliśmy o przyszłości Paktu Północnoatlantyckiego o tyle ile powinien być wzmocniony czynnik europejski, jak znaleźć odpowiednie relacje między atlantycką stroną Paktu, a europejską. Jestem przekonany - podkreślił prezydent - że stanowisko Polski i Islandii jest podobne. W Pakcie Północnoatlantyckim potrzebujemy nie mniej Ameryki a więcej Europy. To oznacza poszukiwanie takich rozwiązań, które będą wzmacniać Pakt a nie będą doprowadzać do wewnętrznych sporów. Podczas rozmowy z Prezydentem Islandii mówiłem o polskim stanowisku w sprawie rozszerzenia NATO o kolejne kraje i sądzą, że również w tej kwestii Islandia ma stanowisko podobne. 

Odpowiadając na pytania prezydent Aleksander Kwaśniewski podkreślił, iż cieszy się, że ubiegłoroczna wizyta prezydenta Islandii w Polsce przyniosła ważne impulsy. Rozwija się współpraca gospodarcza między naszymi krajami. Mówimy o możliwościach inwestycyjnych w naszych krajach. Cieszy się z tradycyjnie dobrej współpracy kulturalnej. Chcemy rozwijać turystykę, a także co ważne, w trakcie rozmów prezydent O. Grimsson mówił w ciepłych słowach o Polakach, którzy tu mieszkają, a którzy przysłużyli się Islandii w różnych dziedzinach. Nie tylko miło mi to słyszeć, ale także wiedzieć, że Polacy są tu traktowani nie jako emigranci lecz jako partnerzy, współobywatele, przyjaciele - powiedział na zakończenie Aleksander Kwaśniewski. 

W godzinach popołudniowych Prezydent RP, w obecności Prezydenta Islandii, wygłosił przemówienie w Parlamencie i spotkał się z przewodniczącym Parlamentu H. Blöndalem. 

Po zakończeniu wizyty w Parlamencie Aleksander Kwaśniewski i Ólafur Grimsson wzięli udział w seminarium gospodarczym. Wieczorem Prezydent RP z Małżonką, w towarzystwie Prezydenta Islandii, zwiedzili Instytut Manuskryptów i wzięli udział obiedzie oficjalnym wydanym przez Ólafura Grimssona.

Dzień drugi

Drugi dzień wizyty Prezydenta RP Aleksandra Kwaśniewskiego w Islandii rozpoczął się od spotkania z premierem Islandii Davidem Oddssonem. Podczas spotkania rozmawiano o Unii Europejskiej, NATO, Rosji i Europie Wschodniej. Dyskutowano o problemach Unii Europejskiej, także w odniesieniu do Islandii, która nie ma określonej linii wobec UE. Opinie polityków islandzkich są podzielone, niektórzy widzą Islandię jako członka Unii Europejskiej, wśród innych panuje przekonanie, że wobec bardzo specyficznych uwarunkowań tego kraju przystąpienie do Unii nie byłoby korzystne dla społeczeństwa. 
Premier Islandii interesował się polskimi doświadczeniami z ponad rocznej obecności naszego kraju w NATO. 

W szerokim wątku polityki gospodarczej dominowały dwie kwestie - braku połączeń transportowych i ich uregulowań prawnych pomiędzy Polską a Islandią, w tym zwłaszcza braku jakichkolwiek negocjacji dotyczących umowy o połączeniu lotniczym. Rozmawiano także o możliwościach współpracy w dziedzinie turystyki. Powstała Polska Organizacja Turystyki, której odpowiednikiem jest podobna struktura w Islandii, co daje podstawy do nawiązania w najbliższym czasie współpracy i promocji turystyki w obu krajach. 

W trakcie spotkania nawiązano również do możliwości współpracy w obszarze rybołówstwa i remontów islandzkich trawlerów w polskich stoczniach. 

Prezydent RP Aleksander Kwaśniewski w towarzystwie Prezydenta Republiki Islandii Olafura Ragnara Grimssona zwiedził, współpracujące z polskim Pro-Rybem, Przedsiębiorstwo Przetwórstwa Rybnego Grandii FPP i Elektrownię Geotermiczną - Geothermal Power Plant w Nesjavellir. 

Aleksander Kwaśniewski i Olafur Ragnar Grimsson zasadzili drzewka w "Lesie Przyjaźni". 
W godzinach popołudniowych na Uniwersytecie Islandzkim Prezydent RP wygłosił wykład pt. "Polska u progu XXI wieku". 

Tekst opublikowany w kronice prezydenta RP

Czytaj również tekst przemówienia wygłoszonego w parlamencie islandzkim.